Energy Secretary
英 [ˈenədʒi ˈsekrətri]
美 [ˈenərdʒi ˈsekrəteri]
网络 能源部长; 能源大臣
双语例句
- The Energy Secretary hopes to bring on line a safer new tritium production reactor
能源大臣希望能投产一座更安全的新型产氚反应堆。 - Siebel has recruited a blue chip board, including former Secretary of State Condoleezza Rice and former Energy Secretary Spencer Abraham.
希伯已经组建了一个蓝筹股董事会，成员包括美国前国务卿康多莉扎•赖斯和美国前能源部长斯潘塞•亚伯拉罕。 - Energy Secretary Stephen Chu told an overflow audience at Beijing's Tsinghua University that climate change is a growing and urgent problem.
美国能源部长朱棣文在北京清华大学对挤满会场的听众们说，气候变化问题日益严峻，而且十分紧迫。 - From Yo-Yo Ma to I.M. Pei to Commerce Secretary Gary Locke and Energy Secretary Chu, Chinese-Americans have achieved great success in business, government, the arts, sciences and sports.
从马友友到贝聿铭，从商务部长骆家辉到能源部长朱棣文，美国华裔在工商业、政府、艺术、科技和体育等领域都取得了极大的成功。 - Our renewable energy, environment and climate change programs address challenges like sustainable development and food security that Secretary Kerry witnessed last week on the Mekong River.
我们的可再生能源、环境和气候变化项目针对着克里国务卿上周在湄公河地区所看到的挑战，如可持续发展及粮食安全等。 - The committee comprises some of the most powerful members of the Cabinet, including the attorney general, the secretaries of the Treasury, Defense, Homeland Security, Commerce and Energy, and the secretary of state.
委员会由一些最强大的内阁成员组成，其中包括司法、财政、国防、国土安全、贸易和能源部部长，以及国务卿。 - Energy Secretary Samuel Bodman.'And unless we act, the situation will remain unsustainable.
除非我们行动起来，否则形势就会继续令人难以忍受。 - I am late for a meeting with the energy secretary.
我和能源部长的会面就要迟到了。 - Mooted candidates include David Miliband, the foreign secretary, and his brother Ed, the energy secretary, scions of the north London cognoscenti with a tendency to speak in abstract nouns.
热议的候选人包括外交大臣大卫？米利班德，和北伦敦行业的子孙，名字有着被简称趋势的大卫的同僚&能源大臣埃德。 - When world oil producers and consumers convened in Jeddah for an emergency summit in June 2008, Samuel Bodman, then US energy secretary, had a simple message for Saudi Arabia: pump more oil now.
2008年6月，当世界石油生产国和消费国在沙特的吉达召开紧急峰会时，时任美国能源部长塞缪尔博德曼（samuelbodman）向沙特传达了一条简单的信息：立即增加石油产量。 - The report will be voted on by the NPC at a meeting in Washington this morning, before being presented to Samuel Bodman, the energy secretary.
在将这份报告提交给美国能源部长塞缪尔博德曼（samuelbodman）之前，国家石油委员会将于今日在华盛顿举行的一次会议上，对该报告进行表决。 - Chris Huhne, the energy secretary, who has an anti-nuclear past, said on Tuesday it was too early to tell whether there would be any impact on the investment climate.
过去曾持反核立场的英国能源大臣克里斯胡纳（chrishuhne）周二表示，现在谈论核电投资形势是否会受到影响还为时过早。 - His dispatch of Energy Secretary Steven Chu and Commerce Secretary Gary Locke both Chinese-Americans to Beijing as part of a series of confidence-building overtures this year was a smart move.
奥巴马派遣两位华裔美国人能源部长朱棣文（stevenchu）和商务部长骆家辉（garylocke）前往北京访问，作为今年一系列旨在构建信任的善意表示的一部分，此举相当英明。 - Mr Obama has appointed people such as Steven Chu, the new energy secretary, who are passionate about tackling global warming.
奥巴马已任命对解决全球变暖问题充满热情的朱棣文（StevenChu）出任新能源部长。 - Last week Steven Chu, new energy secretary, seemed to endorse this idea.
上周美国新任能源部长朱棣文（StevenChu）似乎赞同这一想法。 - Steven Chu, the US energy secretary, said last year that fracking could be linked to pollution, and that federal regulations were inevitable.
美国能源部长朱棣文（stevenchu）去年表示，水力压裂技术可能造成污染，因此联邦监管势在必行。 - The dialogue enters its final day today, with Sam Brodman, US energy secretary, set to propose deepening co-operation with China on energy efficiency and alternative fuel technologies.
此次对话将于今日进入最后一天。美国能源部长萨姆•布罗德曼（SamBrodman）将会提议，两国在能源效率和替代燃料技术方面深化合作。 - The energy secretary expressed confidence in the ability of the US to deliver more than we have promised in the fight against climate change.
他充满信心地表示，在应对气候变化方面，美国有能力做得比承诺的还多。 - Sam bodman, the US energy secretary, yesterday warned that as well as pushing inflation higher, oil prices were starting to damp US economic growth.
美国能源部长萨姆？博德曼（sambodman）昨日警告，油价不仅推高了美国的通胀，也已开始拖累美国的经济增长。 - In March, Steven Chu, US energy secretary, told Congress that a carbon border tax would help "level the playing field" with countries with looser carbon standards.
美国能源部长朱棣文（stevenchu）在3月份告诉国会，征收碳边境税会有助于保证美国与碳排放标准比较宽松的国家之间的公平竞争。 - While Obama's plan to increase offshore drilling may upset the environmental lobby, his energy secretary emphasized the drilling is a short-term fix.
而奥巴马增加海上钻井的计划可能会扰乱环保局，其能源部长强调，钻井只是短期修复。 - Earlier this year, the US national energy policy development group's report recommended that "the President direct the Secretary of energy to expand the department's research and development on superconductivity".
今年早些时候，美国国家能源政策制定工作组在报告中建议“总统命令能源部长加强对超导性的研究和开发”。 - As the two largest net importers of oil, China and the United States face similar challenges as demand for energy increases and the global production capacity has remained relatively flat for the past 10 years, the US Treasury secretary said.
保尔森表示：作为两个最大的石油净输入国，中美两国在能源需求上升、而全球产能过去10年来保持相对不变的情况下，面临着类似的挑战。 - In a letter to Robert Gates, US Defense Secretary, Canada said that it "would not want to see an expansive interpretation" of the energy independence and Security Act 2007.
加拿大方面在致美国国防部部长罗伯特盖茨（robertgates）的信中表示，“不希望看到对”美国2007年《能源独立和安全法案》（energyindependenceandsecurityact）“膨胀的解读”。 - US Energy Secretary, Nobel Laureate physicist Steve Chu, has called China's recent green innovations a "Sputnik moment" and urged the US to ramp up investment in clean energy, AFP reports.
据法新社报道，美国能源部部长、诺贝尔物理学奖得主朱隶文称中国最近的创新成果让美国感受到了“苏联卫星上天时刻”的那种压力。 - As energy secretary in the Clinton administration, I came to realise this country needs to promote all types of energy production.
作为克林顿（Clinton）政府的能源部长，我已经意识到，这个国家需要提高所有类型能源的产量。